Politique de confidentialité

Informations générales

Les informations suivantes donnent un aperçu simple de ce qui arrive à vos données personnelles lorsque vous visitez ce site web. Les données personnelles sont toutes les données permettant de vous identifier personnellement. Pour des informations détaillées sur le thème de la protection des données, veuillez consulter notre politique de confidentialité figurant sous ce texte.

Collecte de données sur ce site web

Qui est responsable de la collecte des données sur ce site web ?
Le traitement des données sur ce site web est effectué par l'exploitant du site. Vous trouverez ses coordonnées dans la section « Note sur le responsable du traitement » de cette politique de confidentialité.

Comment collectons-nous vos données ?
Vos données sont collectées, d'une part, lorsque vous nous les communiquez. Il peut s'agir, par exemple, de données saisies dans un formulaire de contact.

D'autres données sont collectées automatiquement ou avec votre consentement lors de la visite du site par nos systèmes informatiques. Il s'agit principalement de données techniques (par ex. navigateur internet, système d'exploitation ou heure de l'accès). La collecte de ces données est automatique dès que vous accédez à ce site web.

À quoi servent vos données ?
Une partie des données est collectée pour assurer le bon fonctionnement du site web. D'autres données peuvent être utilisées pour analyser votre comportement d'utilisateur.

Quels sont vos droits concernant vos données ?
Vous avez le droit de recevoir gratuitement à tout moment des informations sur l'origine, le destinataire et la finalité de vos données personnelles enregistrées. Vous avez également le droit d'exiger la rectification ou la suppression de ces données. Si vous avez donné votre consentement au traitement des données, vous pouvez le révoquer à tout moment pour l'avenir. De plus, vous avez le droit d'exiger la limitation du traitement de vos données personnelles dans certaines circonstances. Enfin, vous disposez d'un droit de recours auprès de l'autorité de contrôle compétente.

Vous pouvez nous contacter à tout moment pour ces questions ou toute autre question relative à la protection des données.

Outils d'analyse et outils tiers

Lors de la visite de ce site, votre comportement de navigation peut être évalué statistiquement. Cela se fait principalement avec des programmes d'analyse. Des informations détaillées sur ces programmes d'analyse se trouvent dans la politique de confidentialité suivante.

2. Hébergement

Nous hébergeons le contenu de notre site web auprès du fournisseur suivant :

Strato

Le prestataire est Strato AG, Otto-Ostrowski-Straße 7, 10249 Berlin (ci-après « Strato »). Lorsque vous visitez notre site web, Strato collecte divers fichiers journaux (logfiles), y compris vos adresses IP.

Pour plus d'informations, veuillez consulter la politique de confidentialité de Strato : https://www.strato.de/datenschutz/.

L'utilisation de Strato est fondée sur l'art. 6, al. 1, let. f du RGPD. Nous avons un intérêt légitime à ce que notre site web soit présenté de la manière la plus fiable possible. Si un consentement correspondant a été demandé, le traitement s'effectue exclusivement sur la base de l'art. 6, al. 1, let. a du RGPD et du § 25, al. 1 du TTDSG (loi allemande sur la protection des données dans les télécommunications), dans la mesure où le consentement inclut l'enregistrement de cookies ou l'accès à des informations dans l'appareil de l'utilisateur (par ex. empreinte numérique de l'appareil) au sens du TTDSG. Le consentement peut être révoqué à tout moment.

Traitement des données pour le compte d'autrui
Nous avons conclu un contrat de sous-traitance (AVV) pour l'utilisation du service susmentionné. Il s'agit d'un contrat exigé par la loi sur la protection des données qui garantit que ce prestataire traite les données personnelles des visiteurs de notre site web uniquement selon nos instructions et dans le respect du RGPD.

3. Remarques générales et informations obligatoires

Protection des données

Les exploitants de ces pages prennent très au sérieux la protection de vos données personnelles. Nous traitons vos données personnelles de manière confidentielle et conformément aux dispositions légales en matière de protection des données et à la présente politique de confidentialité.

Lorsque vous utilisez ce site web, diverses données personnelles sont collectées. Les données personnelles sont des données permettant de vous identifier personnellement. La présente politique de confidentialité explique quelles données nous collectons et dans quel but nous les utilisons. Elle explique également comment et pourquoi cela se produit.

Nous attirons votre attention sur le fait que la transmission de données sur Internet (par ex. par communication par e-mail) peut présenter des failles de sécurité. Une protection complète des données contre l'accès par des tiers n'est pas possible.

Note sur le responsable du traitement

Le responsable du traitement des données sur ce site web est :

Oswald´s Bricks
Zum Sattelwald 13
66701 Beckingen
Téléphone : +49 (0) 68 35 60 13 93
E-mail : datenschutz@oswald-lauer.de

Le responsable du traitement est la personne physique ou morale qui, seule ou conjointement avec d'autres, décide des finalités et des moyens du traitement des données personnelles (par ex. noms, adresses e-mail, etc.).

Durée de conservation

Sauf mention contraire dans cette politique de confidentialité, vos données personnelles restent chez nous jusqu'à ce que la finalité du traitement des données disparaisse. Si vous faites valoir une demande de suppression justifiée ou si vous révoquez votre consentement au traitement des données, vos données seront supprimées, à moins que nous n'ayons d'autres raisons légalement admissibles de conserver vos données personnelles (par ex. délais de conservation fiscaux ou commerciaux) ; dans ce dernier cas, la suppression aura lieu après la disparition de ces raisons.

Informations générales sur les bases juridiques du traitement des données

Si vous avez consenti au traitement des données, nous traitons vos données personnelles sur la base de l'art. 6, al. 1, let. a du RGPD ou de l'art. 9, al. 2, let. a du RGPD, si des catégories particulières de données sont traitées conformément à l'art. 9, al. 1 du RGPD. En cas de consentement exprès au transfert de données personnelles vers des pays tiers, le traitement des données est en outre fondé sur l'art. 49, al. 1, let. a du RGPD. Si vous avez consenti à l'enregistrement de cookies ou à l'accès à des informations dans votre appareil terminal (par ex. via empreinte numérique de l'appareil), le traitement des données s'effectue en complément sur la base du § 25, al. 1 du TTDSG. Le consentement est révocable à tout moment. Si vos données sont nécessaires à l'exécution d'un contrat ou à l'exécution de mesures précontractuelles, nous traitons vos données sur la base de l'art. 6, al. 1, let. b du RGPD. En outre, nous traitons vos données si elles sont nécessaires à l'exécution d'une obligation légale sur la base de l'art. 6, al. 1, let. c du RGPD. Le traitement des données peut en outre être effectué sur la base de notre intérêt légitime conformément à l'art. 6, al. 1, let. f du RGPD. Les informations concernant les bases juridiques pertinentes dans chaque cas individuel sont fournies dans les paragraphes suivants de cette politique de confidentialité.

Note sur le transfert de données aux USA et dans d'autres pays tiers

Nous utilisons entre autres des outils d'entreprises basées aux USA ou dans d'autres pays tiers non sécurisés sur le plan de la protection des données. Lorsque ces outils sont actifs, vos données personnelles peuvent être transférées et traitées dans ces pays tiers. Nous attirons votre attention sur le fait qu'aucun niveau de protection des données comparable à celui de l'UE ne peut être garanti dans ces pays. Par exemple, les entreprises américaines sont obligées de transmettre des données personnelles aux autorités de sécurité, sans que vous puissiez, en tant que personne concernée, engager une action en justice contre cela. Il ne peut donc pas être exclu que des autorités américaines (par ex. les services de renseignement) traitent, évaluent et stockent durablement vos données situées sur des serveurs américains. Nous n'avons aucune influence sur ces activités de traitement.

Révocation de votre consentement au traitement des données

De nombreuses opérations de traitement des données ne sont possibles qu'avec votre consentement exprès. Vous pouvez révoquer un consentement déjà donné à tout moment. La légalité du traitement des données effectué jusqu'à la révocation reste inchangée par la révocation.

Droit d'opposition à la collecte de données dans des cas particuliers et à la prospection directe (Art. 21 RGPD)

SI LE TRAITEMENT DES DONNÉES EST FONDÉ SUR L'ART. 6 AL. 1 LET. E OU F DU RGPD, VOUS AVEZ LE DROIT DE VOUS OPPOSER À TOUT MOMENT, POUR DES RAISONS TENANT À VOTRE SITUATION PARTICULIÈRE, AU TRAITEMENT DE VOS DONNÉES PERSONNELLES ; CELA VAUT AUSSI POUR LE PROFILAGE FONDÉ SUR CES DISPOSITIONS. VOUS TROUVEREZ LA BASE JURIDIQUE RESPECTIVE SUR LAQUELLE REPOSE LE TRAITEMENT DANS CETTE POLITIQUE DE CONFIDENTIALITÉ. SI VOUS FAITES OPPOSITION, NOUS NE TRAITERONS PLUS VOS DONNÉES PERSONNELLES CONCERNÉES, À MOINS QUE NOUS NE PUISSIONS DÉMONTRER QU'IL EXISTE DES MOTIFS LÉGITIMES ET IMPÉRIEUX POUR LE TRAITEMENT QUI PRÉVALENT SUR VOS INTÉRÊTS, DROITS ET LIBERTÉS, OU QUE LE TRAITEMENT SERVE À LA CONSTATATION, À L'EXERCICE OU À LA DÉFENSE DE DROITS EN JUSTICE (OPPOSITION SELON L'ART. 21 AL. 1 DU RGPD).

SI VOS DONNÉES PERSONNELLES SONT TRAITÉES À DES FINS DE PROSPECTION DIRECTE, VOUS AVEZ LE DROIT DE VOUS OPPOSER À TOUT MOMENT AU TRAITEMENT DES DONNÉES PERSONNELLES VOUS CONCERNANT À DE TELLES FINS DE PROSPECTION ; CELA VAUT AUSSI POUR LE PROFILAGE DANS LA MESURE OÙ IL EST LIÉ À UNE TELLE PROSPECTION DIRECTE. SI VOUS VOUS Y OPPOSEZ, VOS DONNÉES PERSONNELLES NE SERONT PLUS UTILISÉES À DES FINS DE PROSPECTION DIRECTE (OPPOSITION SELON L'ART. 21 AL. 2 DU RGPD).

Droit de recours auprès de l'autorité de contrôle compétente

En cas de violation du RGPD, les personnes concernées ont le droit d'introduire une réclamation auprès d'une autorité de contrôle, notamment dans l'État membre de leur résidence habituelle, de leur lieu de travail ou du lieu où la violation aurait été commise. Le droit de recours s'exerce sans préjudice de tout autre recours administratif ou juridictionnel.

Droit à la portabilité des données

Vous avez le droit de recevoir les données que nous traitons automatiquement sur la base de votre consentement ou en exécution d'un contrat, dans un format courant et lisible par machine, ou d'exiger qu'elles soient transmises à un tiers. Si vous demandez la transmission directe des données à un autre responsable, cela ne sera fait que dans la mesure où c'est techniquement possible.

Accès, suppression et rectification

Dans le cadre des dispositions légales en vigueur, vous avez à tout moment le droit d'obtenir gratuitement des informations sur vos données personnelles enregistrées, leur origine et leurs destinataires ainsi que la finalité du traitement des données et, le cas échéant, un droit de rectification ou de suppression de ces données. Vous pouvez nous contacter à tout moment pour cela ainsi que pour d'autres questions concernant les données personnelles.

Droit à la limitation du traitement

Vous avez le droit d'exiger la limitation du traitement de vos données personnelles. Vous pouvez nous contacter à tout moment pour cela. Le droit à la limitation du traitement existe dans les cas suivants :

• Si vous contestez l'exactitude de vos données personnelles enregistrées chez nous, nous avons généralement besoin de temps pour le vérifier. Pour la durée de la vérification, vous avez le droit d'exiger la limitation du traitement de vos données personnelles.
• Si le traitement de vos données personnelles était/est illicite, vous pouvez exiger la limitation du traitement des données au lieu de la suppression.
• Si nous n'avons plus besoin de vos données personnelles, mais que vous en avez besoin pour l'exercice, la défense ou la constatation de droits en justice, vous avez le droit d'exiger la limitation du traitement de vos données personnelles au lieu de la suppression.
• Si vous avez fait opposition conformément à l'art. 21, al. 1 du RGPD, une mise en balance doit être faite entre vos intérêts et les nôtres. Tant qu'il n'est pas établi quels intérêts prévalent, vous avez le droit d'exiger la limitation du traitement de vos données personnelles.

Si vous avez limité le traitement de vos données personnelles, ces données ne peuvent – hormis leur conservation – être traitées qu'avec votre consentement ou pour la constatation, l'exercice ou la défense de droits en justice ou pour protéger les droits d'une autre personne physique ou morale ou pour des raisons d'intérêt public majeur de l'Union européenne ou d'un État membre.

Chiffrement SSL ou TLS

Pour des raisons de sécurité et pour protéger la transmission de contenus confidentiels, comme les commandes ou les demandes que vous nous adressez en tant qu'exploitant du site, cette page utilise un chiffrement SSL ou TLS. Vous pouvez reconnaître une connexion chiffrée au fait que l'adresse du navigateur passe de « http:// » à « https:// » et au symbole de cadenas dans la barre de votre navigateur. Si le chiffrement SSL ou TLS est activé, les données que vous nous transmettez ne peuvent pas être lues par des tiers.

Paiements sécurisés sur ce site web

Si, après la conclusion d'un contrat payant, il existe une obligation de nous transmettre vos coordonnées de paiement (par ex. numéro de compte pour une autorisation de prélèvement), ces données sont nécessaires au traitement du paiement. Le trafic de paiement via les moyens de paiement courants (Visa/MasterCard, prélèvement automatique) s'effectue exclusivement via une connexion SSL ou TLS chiffrée. Vous pouvez reconnaître une connexion chiffrée au fait que l'adresse du navigateur passe de « http:// » à « https:// » et au symbole de cadenas dans la barre de votre navigateur. En cas de communication chiffrée, vos données de paiement que vous nous transmettez ne peuvent pas être lues par des tiers.

Opposition aux e-mails publicitaires

L'utilisation des coordonnées publiées dans le cadre de l'obligation de mentions légales pour l'envoi de publicité et de matériel d'information non expressément demandés est par la présente refusée. Les exploitants des pages se réservent expressément le droit d'engager des poursuites judiciaires en cas d'envoi non sollicité d'informations publicitaires, par exemple par des e-mails de spam.

4. Collecte de données sur ce site web

Cookies (Politique de cookies Complianz)

Cette politique de cookies a été mise à jour pour la dernière fois le 21 janvier 2024 et s'applique aux citoyens et aux résidents permanents de l'Espace économique européen et de la Suisse.

1. Introduction

Notre site web, https://oswald-lauer.de (ci-après : « Le Site Web »), utilise des cookies et des technologies similaires (pour plus de simplicité, tous ces éléments sont regroupés sous le terme « Cookies »). Des cookies sont également placés par des tiers que nous avons mandatés. Dans le document ci-dessous, nous vous informons de l'utilisation des cookies sur notre site web.

2. Que sont les cookies ?

Un cookie est un petit fichier simple qui est envoyé avec les pages d'une adresse internet et qui peut être stocké par le navigateur web sur le PC ou un autre appareil. Les informations qui y sont stockées peuvent être renvoyées à nos serveurs ou aux serveurs de tiers pertinents lors de visites ultérieures.

3. Que sont les scripts ?

Un script est un morceau de code de programmation utilisé pour permettre à notre site web de fonctionner correctement et d'être interactif. Ce code est exécuté sur nos serveurs ou sur votre appareil.

4. Qu'est-ce qu'un Web Beacon ?

Un Web Beacon (ou pixel invisible) est un petit fragment de texte ou une image invisible sur un site web, utilisé pour surveiller le trafic sur le site. Pour permettre cela, diverses données vous concernant sont stockées via des Web Beacons.

5. Cookies

5.1 Cookies techniques ou fonctionnels
Certains cookies garantissent que certaines parties du site fonctionnent correctement et que vos préférences utilisateur restent mémorisées. En plaçant des cookies fonctionnels, nous facilitons votre visite sur notre site. De cette façon, vous n'avez pas à saisir à plusieurs reprises les mêmes informations lors de la visite de notre site ; par exemple, les articles restent dans votre panier jusqu'à ce que vous payiez. Nous pouvons placer ces cookies sans votre consentement.

5.2 Cookies analytiques
Nous utilisons des cookies analytiques pour optimiser l'expérience du site pour nos utilisateurs. Avec ces cookies analytiques, nous obtenons des aperçus sur l'utilisation de notre site web. Nous vous demandons votre permission pour placer des cookies analytiques.

5.3 Cookies de marketing / de suivi
Les cookies de marketing / de suivi sont des cookies ou une autre forme de stockage local utilisés pour créer des profils d'utilisateurs afin d'afficher de la publicité ou de suivre l'utilisateur sur ce site ou sur plusieurs sites à des fins marketing similaires.

6. Cookies placés

Elementor

Utilisation : Nous utilisons Elementor pour la création de contenu.
Transfert de données : Ces données ne sont pas transmises à des tiers.

WooCommerce

Utilisation : Nous utilisons WooCommerce pour la gestion de la boutique en ligne.
Transfert de données : Ces données ne sont pas transmises à des tiers.

WordPress

Utilisation : Nous utilisons WordPress pour le développement du site web.
Transfert de données : Ces données ne sont pas transmises à des tiers.

PayPal

Utilisation : Nous utilisons PayPal pour le traitement des paiements.
Transfert de données : Pour plus d'informations, veuillez lire la politique de confidentialité de PayPal.

Stripe

Utilisation : Nous utilisons Stripe pour le traitement des paiements.
Transfert de données : Pour plus d'informations, veuillez lire la politique de confidentialité de Stripe.

Complianz

Utilisation : Nous utilisons Complianz pour la gestion du consentement aux cookies.
Transfert de données : Ces données ne sont pas transmises à des tiers.

Sourcebuster JS

Utilisation : Nous utilisons Sourcebuster JS pour le suivi des visiteurs.
Transfert de données : Ces données ne sont pas transmises à des tiers.

Matomo

Utilisation : Nous utilisons Matomo pour les statistiques du site web.
Transfert de données : Ces données ne sont pas transmises à des tiers.

Google Fonts & Google reCAPTCHA & Google Maps

Utilisation : Affichage des polices web, prévention du spam et affichage de cartes.
Transfert de données : Veuillez lire les politiques de confidentialité respectives de Google.

Autre (Objet de l'enquête)

7. Consentement

Lorsque vous visitez notre site web pour la première fois, nous vous montrons une fenêtre contextuelle (pop-up) avec une explication sur les cookies. Une fois que vous cliquez sur « Enregistrer les paramètres », vous nous donnez votre consentement pour utiliser toutes les catégories de cookies et plugins que vous avez sélectionnés, comme décrit dans cette déclaration sur les cookies. Vous pouvez désactiver l'utilisation des cookies via votre navigateur, mais veuillez noter que notre site web pourrait ne pas fonctionner correctement alors.

8. Activation/désactivation et suppression des cookies

Vous pouvez utiliser votre navigateur internet pour supprimer automatiquement ou manuellement les cookies. Vous pouvez également spécifier si des cookies spéciaux ne doivent pas être placés. Une autre option consiste à configurer votre navigateur internet de manière à ce que vous soyez averti à chaque fois qu'un cookie est placé. Pour plus d'informations sur ces possibilités, veuillez consulter les instructions dans la section d'aide de votre navigateur. Veuillez noter que notre site web pourrait ne pas fonctionner correctement si tous les cookies sont désactivés.

9. Vos droits concernant les données personnelles

• Vous avez le droit de savoir pourquoi vos données personnelles sont nécessaires, ce qu'il advient d'elles et combien de temps elles sont conservées.
• Droit d'accès : Vous avez le droit d'accéder aux données personnelles vous concernant que nous connaissons.
• Droit de rectification : Vous avez le droit, à tout moment, de compléter, corriger, faire supprimer ou bloquer vos données personnelles.
• Si vous nous donnez votre consentement au traitement de vos données, vous avez le droit de révoquer ce consentement et de faire supprimer vos données personnelles.
• Droit à la portabilité des données : Vous avez le droit de demander toutes vos données personnelles au responsable du traitement et de les transmettre intégralement à un autre responsable du traitement.
• Droit d'opposition : Vous pouvez vous opposer au traitement de vos données. Nous nous y conformons, sauf s'il existe des motifs légitimes pour le traitement.

Pour exercer ces droits, veuillez nous contacter.

10. Coordonnées

Oswald Lauer
Zum Sattelwald 13
66701 Beckingen
Allemagne
Site web : https://oswald-lauer.de
E-mail : datenschutz@oswald-lauer.de
Numéro de téléphone : 0 68 35 / 60 13 93

Informations générales sur les cookies

Nos pages internet utilisent ce que l'on appelle des « cookies ». Les cookies sont de petits paquets de données qui ne causent aucun dommage à votre appareil. Ils sont enregistrés sur votre appareil soit temporairement pour la durée d'une session (cookies de session), soit durablement (cookies permanents). Les cookies de session sont automatiquement supprimés après votre visite. Les cookies permanents restent enregistrés sur votre appareil jusqu'à ce que vous les supprimiez vous-même ou qu'une suppression automatique soit effectuée par votre navigateur web.

Quels cookies et services sont utilisés sur ce site web, vous pouvez le découvrir dans cette politique de confidentialité.

Consentement avec Complianz

Notre site web utilise la technologie de consentement de Complianz pour obtenir votre consentement à l'enregistrement de certains cookies sur votre appareil ou à l'utilisation de certaines technologies, et pour le documenter conformément à la protection des données. Le prestataire de cette technologie est Complianz B.V., Kalmarweg 14-5, 9723 JG Groningen, Pays-Bas (ci-après « Complianz »).

Fichiers journaux du serveur (Server Log Files)

Le fournisseur des pages collecte et enregistre automatiquement des informations dans des fichiers journaux de serveur, que votre navigateur nous transmet automatiquement. Il s'agit de :

• Type de navigateur et version du navigateur
• Système d'exploitation utilisé
• URL de référencement (Referrer URL)
• Nom d'hôte de l'ordinateur accédant
• Heure de la requête serveur
• Adresse IP

Aucun rapprochement de ces données avec d'autres sources de données n'est effectué. La collecte de ces données est fondée sur l'art. 6, al. 1, let. f du RGPD.

Formulaire de contact

Si vous nous faites parvenir des demandes via le formulaire de contact, vos indications provenant du formulaire de demande, y compris les coordonnées que vous y avez indiquées, seront enregistrées chez nous aux fins de traitement de la demande et pour le cas de questions de suivi. Nous ne transmettons pas ces données sans votre consentement.

Inscription sur le site web

Vous pouvez vous inscrire sur notre site web pour utiliser des fonctions supplémentaires sur la page. Les données saisies à cet effet sont utilisées uniquement aux fins de l'utilisation de l'offre ou du service respectif pour lequel vous vous êtes inscrit. Les informations obligatoires demandées lors de l'inscription doivent être fournies intégralement. Sinon, nous refuserons l'inscription.

Demande par e-mail, téléphone ou fax

Si vous nous contactez par e-mail, téléphone ou fax, votre demande, y compris toutes les données personnelles qui en découlent (nom, demande), sera enregistrée et traitée chez nous aux fins de traitement de votre requête. Nous ne transmettons pas ces données sans votre consentement.

Fonction de commentaire sur ce site web

Pour la fonction de commentaire sur cette page, outre votre commentaire, les indications sur le moment de la création du commentaire, votre adresse e-mail et, si vous ne postez pas de manière anonyme, le nom d'utilisateur que vous avez choisi, sont enregistrés.

5. Outils d'analyse et publicité

Matomo

Ce site web utilise le service d'analyse web open source Matomo. À l'aide de Matomo, nous sommes en mesure de collecter et d'analyser des données sur l'utilisation de notre site web par les visiteurs.

L'utilisation de cet outil d'analyse est fondée sur l'art. 6, al. 1, let. f du RGPD. L'exploitant du site web a un intérêt légitime à l'analyse du comportement des utilisateurs, afin d'optimiser à la fois son offre web et sa publicité.

Anonymisation IP : Pour l'analyse avec Matomo, nous utilisons l'anonymisation IP. Votre adresse IP est raccourcie avant l'analyse, de sorte qu'elle ne peut plus vous être attribuée de manière unique.

Analyse sans cookie : Nous avons configuré Matomo de manière à ce que Matomo n'enregistre aucun cookie dans votre navigateur.

Hébergement : Nous hébergeons Matomo exclusivement sur nos propres serveurs, de sorte que toutes les données d'analyse restent chez nous et ne sont pas transmises.

6. Newsletter

Si vous souhaitez recevoir la newsletter proposée sur le site web, nous avons besoin de votre adresse e-mail ainsi que d'informations nous permettant de vérifier que vous êtes le titulaire de l'adresse e-mail indiquée et que vous acceptez de recevoir la newsletter. Aucune autre donnée n'est collectée, ou seulement sur une base volontaire.

Le traitement des données saisies dans le formulaire d'inscription à la newsletter s'effectue exclusivement sur la base de votre consentement (art. 6, al. 1, let. a du RGPD). Vous pouvez révoquer le consentement donné à tout moment, par exemple via le lien « Se désinscrire » dans la newsletter.

7. Plugins et outils

Google Fonts (hébergement local)

Cette page utilise pour la présentation uniforme des polices ce que l'on appelle Google Fonts, mises à disposition par Google. Les Google Fonts sont installées localement. Aucune connexion aux serveurs de Google n'a lieu.

Font Awesome (hébergement local)

Cette page utilise Font Awesome pour la présentation uniforme des polices. Font Awesome est installé localement. Aucune connexion aux serveurs de Fonticons, Inc. n'a lieu.

Google reCAPTCHA

Nous utilisons « Google reCAPTCHA » (ci-après « reCAPTCHA ») sur ce site web. Le prestataire est Google Ireland Limited (« Google »), Gordon House, Barrow Street, Dublin 4, Irlande. Avec reCAPTCHA, il s'agit de vérifier si la saisie de données sur ce site web est effectuée par un humain ou par un programme automatisé.

8. E-Commerce et prestataires de paiement

Traitement des données clients et contractuelles

Nous collectons, traitons et utilisons les données personnelles uniquement dans la mesure où elles sont nécessaires à la conclusion, à la configuration du contenu ou à la modification de la relation juridique (données de base). Cela est fondé sur l'art. 6, al. 1, let. b du RGPD. Les données clients collectées seront supprimées après l'exécution de la commande ou la fin de la relation commerciale.

Nous ne transmettons les données personnelles à des tiers que si cela est nécessaire dans le cadre de l'exécution du contrat, par exemple aux entreprises chargées de la livraison des marchandises ou à l'institut de crédit chargé du traitement du paiement.

Services de paiement

Nous intégrons des services de paiement d'entreprises tierces sur notre site web. Lorsque vous effectuez un achat chez nous, vos données de paiement (par ex. nom, montant du paiement, coordonnées bancaires, numéro de carte de crédit) sont traitées par le prestataire de services de paiement aux fins du traitement du paiement.

• PayPal : Le prestataire de ce service de paiement est PayPal (Europe) S.à.r.l. et Cie, S.C.A., 22-24 Boulevard Royal, L-2449 Luxembourg. Pour les détails, veuillez consulter la politique de confidentialité de PayPal : https://www.paypal.com/de/webapps/mpp/ua/privacy-full.
• Stripe : Le prestataire pour les clients au sein de l'UE est Stripe Payments Europe, Ltd., 1 Grand Canal Street Lower, Grand Canal Dock, Dublin, Irlande. Vous pouvez lire les détails à ce sujet dans la politique de confidentialité de Stripe : https://stripe.com/de/privacy.
• Klarna : Le prestataire est Klarna AB, Sveavägen 46, 111 34 Stockholm, Suède. Détails sur la politique de confidentialité de Klarna : https://www.klarna.com/de/datenschutz/.
• Paydirekt & giropay : Le prestataire est paydirekt GmbH, Stephanstraße 14 – 16, 60313 Francfort-sur-le-Main. Détails sur : https://www.paydirekt.de/agb/index.html.
• Sofortüberweisung : Le prestataire est Sofort GmbH, Theresienhöhe 12, 80339 Munich. Détails sur : https://www.sofort.de/datenschutz.html.
• Mastercard : Le prestataire est Mastercard Europe SA, Chaussée de Tervuren 198A, B-1410 Waterloo, Belgique. Détails sur : https://www.mastercard.de/de-de/datenschutz.html.
• VISA : Le prestataire est Visa Europe Services Inc., succursale de Londres, 1 Sheldon Square, Londres W2 6TT, Grande-Bretagne. Détails sur : https://www.visa.de/nutzungsbedingungen/visa-privacy-center.html.